Moby: “¿Me puede traer una ‘fan’ a mi cuarto? estoy muy caliente”
Eso es lo que entendió la recepcionista de un hotel en Kiev, Ucrania.
Pero lo que no sabía era que Moby (Richard Melville Hall) en realidad le estaba pidiendo un ventilador ya que se estaba muriendo de calor.
El problema radica en que “ventilador” se dice “Fan” en inglés, misma expresión usada para definir a los fanáticos y la recepcionista pensó que lo que quería Moby era una groupie para saciar su “sed de aventura”
Moby dijo que el hotel estaba muy caluroso y no había aire acondicionado. En la madrugada ya no soportaba más el calor, así que le pidió a la encargada un ventilador
“Lo siento, pero en este momento no hay mujeres en la recepción” le dijo la empleada a un Moby bastante confundido, a lo que éste, cuando se dio cuenta del error le dijo que lo que necesitaba era una “cosa de plástico que hace girar el aire“. De esta forma aclaró lo sucedido y pudo recibir finalmente un ventilador de plástico.
Escrito por Marcelo Avero | 
23 de Diciembre de 2007 con
1 comentario.
Etiquetas: chusmerío, confusión, cotilleo, moby
Lee más artículos sobre Cotilleos y Electrónica y Noticias
Comentarios
[...] Moby estrenó el video musical de su nuevo single llamado “Shot in the Back of the Head” del que será su noveno disco de estudio, “Wait for Me”. [...]
Deja una respuesta