
Desde 2004, no teníamos noticias de un disco de Patti Smith con material inédito, pero este 5 de junio llegará a las tiendas “Banga”, una nueva oportunidad de disfrutar de la música de esta gran artista. En este trabajo, especialmente emotivo, Patti, de 65 años, quiere recordar a Amy Winehouse con la balada “This is the girl” y felicitar en su cumpleaños a Johnny Depp con “Nine”. También encuentra momentos en este álbum para hacernos recapacitar sobre el terremoto de Tohoku y rezar por la catástrofe de Haití.
“April Fool”, el primer single del disco, en el que colabora Tom Verlaine, ya fue presentado el pasado día 1 en la CBS, y puede ser descargado en iTunes. En sólo dos meses podréis ver el resultado de su trabajo al completo. Mientras tanto, os vamos anunciando que la cantante ha tenido colaboradores de lujo para este álbum, tales como Tony Shanahan, Lenny Kaye y Jay DeeDaugherty.

El tracklist es el siguiente:
- Amerigo
- Fuji-san
- April Fool
- This Is The Girl
- Banga
- Maria
- Tarkovsky (The Second Stop is Jupiter)
- Mosaic
- Nine
- Seneca
- Constantine’s Dream
- After The Gold Rush
Escrito por luciajimenez |
5 de Abril de 2012 |
0 comentarios
General y Lanzamientos y Noticias y Rock.
Los amantes del metal están de enhorabuena. La organización del festival Costa de Fuego ha confirmado recientemente la incorporación de Nightwish al cartel, junto a otras joyas de la música como Paradise Lost o In Flames. En el apartado nacional, Barón Rojo, Hamlet y Obús completan un cartel que abrirán Guns N’ Roses y Marilyn Manson.

Tanto si vas a ir a verles y quieres ir estudiándote las canciones, como si te quedas en casa pero te apasiona este grupo finlandés, en Traduce.org puedes encontrar ya un montón de temas de la banda. Por ejemplo, “Over The Hills And Far Away” o “Walking In The Air“, pertenecientes a la primera etapa de Nightwish.
“Wish I Had An Angel” o “Nemo“, de la época de mayor éxito, a partir de 2004, también están presentes en la selección que puedes visitar en esta página. Recordemos que la cantante con la que se estrenaron, Tarja Turunen, fue expulsada en 2005 porque el resto de miembros consideraba que se comportaba como una diva. Con la nueva cantante, Anette Olzon, los éxitos han continuado y destacan canciones como “Amaranth” o “Eva“.
Escrito por luciajimenez |
4 de Abril de 2012 |
0 comentarios
General y Heavy y Noticias y Otros y Reseñas.

El próximo martes, 27 de marzo, Macaco publicará su nuevo álbum, “El murmullo del fuego”. Ya sólo el título invita a escucharlo, pero para que no queden dudas, nos regala a través de su nueva web una canción que puede descargarse de forma gratuita. Se llama “Una sola voz” y es la que abre este álbum, el sexto de una extensa carrera que comenzó en los 90.
“Creo que resume muy bien una parte del mensaje de mi nuevo trabajo: habla de construir una unidad global sin dejar de ser nosotros mismos”, ha comentado Dani, el líder de la banda, sobre el primer tema el disco.
Además, también puede escucharse ya en youtube la canción “Love is the only way“, que será el primer single de este nuevo álbum de la banda catalana. Aquí tenéis el tracklist completo:
1.Intro
2.Una sola voz
3.La llama
4.Love is the only way
5.Sol
6.La memoria de mis pulgares
7.Caminaré
8.Quema
9.Calling out your name
10.Brindo por ti
11.Lágrimas secas
12.Dime
13.La república de la tramuntana
14.Hoy
Escrito por luciajimenez |
23 de Marzo de 2012 |
0 comentarios
General y Lanzamientos y Noticias y Pop.

Joy Division uno de esos grupos de renombre que todos conocemos pese a haber tenido una cortísima trayectoria hace ya demasiados años. Son nombres que desaparecen cuando aún están apenas empezando a disfrutar las mieles del éxito y pasan a la historia como grandes estrellas. Tal es el caso de artistas como Janis Joplin, The Doors o si nos acercamos a épocas más recientes, Amy Winehouse. Diferentes estilos, pero grandes mitos de la escena musical.
Joy Division nació en 1976 en Manchester. Formada por el fallecido Ian Curtis, Bernard Sumner, Peter Hook y Stephen Morris, la banda de post-punk lanzó sólo dos discos de estudio en una carrera de 4 años, que se vio truncada por el suicidio del cantante (Curtis) en 1980.
En el recuerdo, quedan fantásticos temas como Love Will Tear Us Apart, Decades, Atmosphere o Dead Souls, que podéis consultar en traduce.org.

Y si después de tantos años, creéis que no podíamos hablaros de nada nuevo, os comentaremos que recientemente, un famoso cocinero del Reino Unido, Jamie Oliver, ha encontrado, en medio de las obras de su nuevo local en Manchester, cintas que contienen unas sesiones de grabación inéditas de Joy Division y New Order. En el mismo lugar, hallaron oro, joyas y armas… Todavía no se sabe si este material verá la luz pero, como suele ocurrir, es probable que se utilice para algún tipo de recopilatorio más adelante.
Escrito por luciajimenez |
14 de Marzo de 2012 |
0 comentarios
General y Noticias y Otros y Reseñas.
Tras su regreso a los estudios con el álbum Charm School en 2011, el dúo Roxette no ha tardado demasiado en anunciar la fecha de su próximo trabajo discográfico. El 27 de marzo ya podréis tener en vuestras manos lo nuevo del grupo, que se titula “Travelling”.

La idea, ya sobreentendida en el nombre del disco, era plasmar en un mismo álbum toda la energía e inspiración que obtienen en sus múltiples viajes, en este caso, en la gira que les tiene dando vueltas por el mundo desde el pasado año. Ya llevan 85 conciertos en más de 30 países, y no tienen pensado parar hasta llegar al menos, a las 150 actuaciones. Han grabado en descansos, habitaciones de hotel, ensayos… Aprovechando las ganas de tocar y el impulso del calor de sus fans.
Su nuevo trabajo incluye 15 temas, entre los que, según cuenta la discográfica, hay “clásicos re-visitados” y “perlas inéditas que por distintas razones aún no habían visto la luz”. El primer single será “It’s Possible”, una canción de pop de primera, como nos tienen acostumbrados Marie Fredriksson y Per Gessle.

Vía EMI Music
Escrito por luciajimenez |
5 de Marzo de 2012 |
0 comentarios
General y Lanzamientos y Noticias y Pop.
En medio del parón musical anunciado por Bon Jovi tras 11 años sin tomarse ningún tipo de descanso, nos apetece recordar algunos de los mejores temas que la banda ha sacado desde que comenzara su andadura, allá por 1983.

Ya que, por el momento, no tendremos canciones nuevas que se conviertan en hits rockeros, conviene recordar algunas de las canciones más famosas de su historia. Mención especial merece “It’s My Life“, canción que lanzaron en el año 2000 y a día de hoy, sigue siendo un tema habitual en bares y discotecas de todo el mundo.
Pero vamos a remontarnos a 1986, cuando salió al mercado su tercer álbum, con el que lograron el estrellato. “Slippery When Wet” contenía grandes canciones que todos conocemos bien, como “Livin’ On A Prayer” o “You Give Love A Bad Name“.
Destaca también “Blaze Of Glory“, tema compuesto por Jon Bon Jovi para la película Arma Joven II, que obtuvo con esta canción el Globo de Oro a la Mejor Canción Original.

“Keep The Faith”, uno de los discos más destacados, contiene también temas de renombre en la biografía del grupo, como la balada “Bed Of Roses“. “These Days”, del año 95, fue uno de sus álbumes más profundos, y de él nos quedamos con “This Ain’t A Love Song“.
No sabríamos con qué quedarnos de todo el material editado en tantos años, pero sí sabemos con qué mensaje finalizar el post: “Have A Nice Day!”
Escrito por luciajimenez |
28 de Febrero de 2012 |
0 comentarios
General y Noticias y Otros y Rock.

Por fin, tras varios años de espera, llega a las tiendas el nuevo disco de “El Sueño de Morfeo“. El álbum, que se llama “Buscamos sonrisas”, ha sido grabado en Los Ángeles y producido por Thom Russo. El primer single es “Depende de ti”, pero el resto de canciones también prometen ser muy románticas y cálidas, con el habitual tono pop que caracteriza al grupo. Este es el tracklist:
1.Lo mejor esta por llegar
2.Depende de ti
3.Un día más
4.Vuelve (Por donde has venido)
5.Será esta vez
6.Ni tu ni yo
7.Despues de ti
8.Momentos dormidos
9.Corazones
10.El coleccionista de atardeceres
11.Sonrisas
12.Decir adios
13.La sensación de estar flotando (Mi)

“Son temas optimistas. Queremos buscar sonrisas. Y me he centrado en asuntos optimistas, aunque hay todo tipo de temáticas. Hay que dejar un hueco al desamor, que es un tema muy del “Sueño de Morfeo“, explica Raquel del Rosario en La Nueva España. Muy centrada en su carrera profesional tras su reciente separación del piloto Fernando Alonso, Raquel comenta que “en la primera conversación de cómo íbamos a hacer el álbum, David dijo que la gente ya no sonríe por la calle. Y de esa idea partió el título”.
Depende de ti
Escrito por luciajimenez |
16 de Febrero de 2012 |
0 comentarios
General y Lanzamientos y Noticias y Pop.

Hoy queremos empezar el día recordando la larga carrera de éxitos de un grupo de renombre como Green Day. Su andadura por el mundo de la música comenzó en 1987, aunque no fue hasta dos años después cuando adoptaron el nombre actual. Ya en el 91, salió al mercado su primer álbum de estudio, aunque no fue hasta el tercer disco, “Dookie”, cuando lograron el éxito mundial.
En su haber, temas como “Basket Case“, “Boulevard of Broken Dreams“, “American Idiot“, “Give Me Novocaine” o”Homecoming“. Podéis consultar ya las letras en la página de Traduce.org.
Respecto a la actualidad más inmediata del grupo, seguramente este 2012 tendremos nuevo disco de la banda. Ya tienen un montón de canciones listas, que se pudieron escuchar este verano en un concierto sorpresa que ofrecieron en California. Uno de los temas, “Amy”, está dedicado a la fallecida cantante Amy Winehouse. En total, hasta 15 canciones nuevas que suponemos que incluirán en el próximo álbum de estudio.
Escrito por luciajimenez |
13 de Enero de 2012 |
1 comentario
General y Noticias y Otros y Rock.
Tras anunciar su separación temporal hace dos años y cuatro después de la publicación de su último álbum, “Day and Age”, The Killers vuelven a los escenarios.
En este espacio de tiempo, el cantante de la banda, Brando Flowers, ha lanzado su primer disco en solitario, “Flamingo”, que se publicó en 2010. Ahora, él mismo ha confirmado en una entrevista en la BBC Radio 1 que el grupo ha vuelto a los estudios de grabación. En septiembre ya nos hicimos eco de las declaraciones del batería Ronnie Vannucci avanzando algunos datos sobre este proyecto, que ahora está totalmente confirmado.

Según ha informado Flowers, tienen “un montón de canciones” y ahora están “en la fábrica, trabajando”. Todavía no sabe si el nuevo trabajo saldrá a la venta en verano o ya en invierno, pero lo que sí asegura es que será en 2012. También se ha referido ya a un tema concreto, “Battle Born”, del que dice que es “el pilar del disco”.
“No queremos hacer Hot Fuss 2, Sam’s Town 2 o Day & Age 2. Quizás cogeremos lo mejor de todo ese material y sabremos cómo tenemos que hacerlo”, ha explicado el vocalista. En la misma entrevista, ha afirmado que tienen pensado salir de gira por Europa “próximamente”.
Escrito por luciajimenez |
4 de Enero de 2012 |
0 comentarios
General y Lanzamientos y Noticias y Rock.
Como ya sabéis, en Traduce.org hay publicadas cantidad de canciones de todos vuestros artistas favoritos. Podéis seleccionar los temas buscando por el artista o grupo que los canta, o bien por el título de la canción, y encontraréis tanto las canciones en su versión original como las letras traducidas.

De vez en cuando, nos gusta informaros de los nuevos artistas que se van incluyendo en la base de datos, porque así aprovechamos para rememorar ciertas cosas de su carrera. Hoy, como bien reza el titular, le toca el turno a Robbie Williams.
El ex-Take That se ha consagrado en el mundo del pop, tanto en su paso por el grupo como en su posterior carrera en solitario, iniciada en los 90. Su último trabajo de estudio publicado fue “Reality Killed The Video Star”, en el año 2009, aunque el año siguiente se publicó un recopilatorio llamado “The Greatest Hits 1990-2010 In and Out of Consciousness”. También en 2010 participó en una reunión de Take That. Grabó un nuevo álbum con su antiguo grupo y participó en una gira, pero actualmente está centrado en su próximo álbum, que sale en 2012.
Entre los temas que puedes encontrar en Traduce, destacamos “Millenium“, “Come Undone“, ”Rock DJ“, “She’s The One” o ”You Know Me“.
Escrito por luciajimenez |
23 de Diciembre de 2011 |
0 comentarios
General y Noticias y Otros y Pop.