Como muchisimos ya conocerán la famosa canción que está tan de moda Ai se eu te pego de Michel Teló, hemos querida poner su letra en español, para que puedas seguir este bombazo.
Video de la canción Ai se eu te pego de Michel Teló
Hoy queremos empezar el día recordando la larga carrera de éxitos de un grupo de renombre como Green Day. Su andadura por el mundo de la música comenzó en 1987, aunque no fue hasta dos años después cuando adoptaron el nombre actual. Ya en el 91, salió al mercado su primer álbum de estudio, aunque no fue hasta el tercer disco, “Dookie”, cuando lograron el éxito mundial.
Respecto a la actualidad más inmediata del grupo, seguramente este 2012 tendremos nuevo disco de la banda. Ya tienen un montón de canciones listas, que se pudieron escuchar este verano en un concierto sorpresa que ofrecieron en California. Uno de los temas, “Amy”, está dedicado a la fallecida cantante Amy Winehouse. En total, hasta 15 canciones nuevas que suponemos que incluirán en el próximo álbum de estudio.
Como ya sabéis, en Traduce.org hay publicadas cantidad de canciones de todos vuestros artistas favoritos. Podéis seleccionar los temas buscando por el artista o grupo que los canta, o bien por el título de la canción, y encontraréis tanto las canciones en su versión original como las letras traducidas.
De vez en cuando, nos gusta informaros de los nuevos artistas que se van incluyendo en la base de datos, porque así aprovechamos para rememorar ciertas cosas de su carrera. Hoy, como bien reza el titular, le toca el turno a Robbie Williams.
El ex-Take That se ha consagrado en el mundo del pop, tanto en su paso por el grupo como en su posterior carrera en solitario, iniciada en los 90. Su último trabajo de estudio publicado fue “Reality Killed The Video Star”, en el año 2009, aunque el año siguiente se publicó un recopilatorio llamado “The Greatest Hits 1990-2010 In and Out of Consciousness”. También en 2010 participó en una reunión de Take That. Grabó un nuevo álbum con su antiguo grupo y participó en una gira, pero actualmente está centrado en su próximo álbum, que sale en 2012.
Panic! at the Disco, un grupo de rock alternativo con un público realmente fiel, lanzó su último trabajo en marzo de este año. Ya os hablamos en su momento de él. Se llama “Vices & Virtues” e incluía una novedad. Era el primer disco que sacaron como dúo después de que dos de sus miembros, Ryan Ross y Jon Walker, abandonaran la banda.
Brendon Urie y Spencer Smith siguen con el proyecto, junto a dos músicos de apoyo: Dallon Weekes al bajo y Ian Crawford a la guitarra.
El motivo de nuestra actualización es comentaros que desde ya mismo, puedes empezar a consultar en las página de traduce.org las letras más interesante de los tres álbumes del grupo, como por ejemplo, “The Ballad of Mona Lisa“, que fue el primer single de su último trabajo.
Tampoco faltan sus famosas “New Perspective” o “Nine In The Afternoon“. Por supuesto, están incluidos temas más antiguos, como “I Write Sins Not Tragedies“. Tenéis la letra original y la traducción al español. Echad un vistazo a algunos de sus temas, porque el contenido es increíble.
Creedence Clearwater Revival, también conocidos como The Creedence, nacieron en 1967. La carrera de este grupo no fue muy extensa, pero marcaron lo suficiente al público como para que tantos años después, todavía suenen muchos de sus temas.
Tras su disolución en el año 1972, los miembros de la banda (John Fogerty, Tom Fogerty, Stu Cook y Doug Clifford) continuaron sus carreras en solitario, y en 1993 el grupo fue incluido en el Salón de la Fama del Rock.
A día de hoy, Stu y Doug tocan juntos en un grupo denominado Creedence Clearwater Revisited, formado en 1995, y realizan giras junto a otros músicos tocando antiguos temas de la banda.
Llevamos tiempo sin hablar de Avril Lavigne, pero hoy tenemos una muy buena noticia. Acabamos de conocer la publicación de un nuevo tema de la artista junto al guitarrista, Evan Taubenfeld. Se titula “Best Year Of Our Lives” y se trata de una canción especialmente romántica.
Durante la presentación, Evan admitió: “Estoy muy nervioso. La única persona que me pone nervioso es Avril porque, en mi opinión, ella es la persona con más talento del mundo entero”. Os recomendamos escucharlo porque, si sois aficionados a su música, merece realmente la pena.
También os informamos de que en la página web Traduce.org, hay un montón de canciones de la canadiense, tanto la versión original como la traducción correspondiente. Podéis entrar con sólo hacer clic en el enlace y encontraréis grandes temas que todos recordamos, como por ejemplo “Alice“, “Complicated“, “Fall To Pieces“, “Girlfriend“, “My Happing Ending” o “The Best Damn Thing“.
Con motivo del vigésimo aniversario de Pearl Jam en el mundo de la música, queremos comentaros que ya tenéis disponibles muchos de sus temas en la página Traduce.org.
Como ya os comentamos, Eddie Vedder lanzó en mayo un disco en solitario y ya están trabajando duro en el próximo trabajo de la banda. Están “por lo menos en la mitad del camino”, según ha indicado Jeff Ament, el bajista. Esperan haber concluido a principios de año y el disco será editado por su propio sello, Monkeywrench.
“El primer puñado de canciones fue un gran, gran comienzo. Ha sido muy importante para nosotros que en medio de todo esto, nos juntásemos y grabásemos un puñado de canciones. De alguna manera nos dio un respiro para continuar. Bueno, podemos ir hacia atrás y estar listos para el espectáculo y el libro y la película y todo eso”, ha comentado Ament.
Volviendo al tema, en la página de Traduce, encontraréis muchos de sus temas, como por ejemplo Even Flow, Oceans, Do The Evolution o Corduroy. Tenéis la letra original y la traducción.
¿Qué deciros de Russian Red? Uno de los grandes talentos del indie español, que con su voz aterciopelada, nos conquistó a todos en su primer disco y ahora, con “Fuerteventura” sigue cosechando éxitos.
Por eso, si eres tan fan de su música como nosotros, te interesará saber que sus letras ya están disponibles en Traduce.org. Y como la chica prefiere lo de cantar en inglés, también puedes ver la traducción de sus canciones.
Encontrarás, por ejemplo, Cigarettes, Kiss My Elbow, Timing Is Crucial o Just Like A Wall. La página es muy nueva, pero ya tienes un montón de artistas incluidos en su base de datos. Como sabes, puedes buscar por canciones o por músicos, así que seguro que das con lo que buscas fácilmente.
No es la primera vez que os hablamos de Arctic Monkeys, una banda británica de estilo indie-rock con una amplia trayectoria a sus espaldas. De hecho, están a punto de cumplir una década en esto de la música. Su primer álbum salió al mercado en 2006 y, desde entonces, la banda de Alex Turner no ha parado de cosechar éxitos.
Como seguro que ya has escuchado muchas de sus canciones, tendrás claro cuáles son tus favoritas para poder buscarlas desde ya en el portal traduce.org, de cuyas novedades, como ya sabes, te informamos a menudo.
Como venimos haciendo desde hace un tiempo, hoy vamos a contaros las novedades de Traduce.org, un portal donde, como ya sabéis, podéis encontrar las letras de multitud de artistas y grupos de diferentes estilos musicales. Entre ellos, grandes nombres de la música, como Pink Floyd.
Además, os contamos también que la banda planea lanzar unas canciones inéditas del fallecido vocalista, Syd Barrett, dentro de las remasterizaciones que quieren editar. Terra informa de que entre las “rarezas” que habrá en las nuevas versiones de los discos clásicos habrá demos, versiones en vivo y una mezcla de las sesiones de trabajo de su famoso álbum “The Dark Side of the Moon”.