
Somos conscientes de que entre los lectores de Dentro Música, hay muchos fans del Michael Jackson, el conocido como rey del pop.
Por eso, nos parece interesante que sepáis que en traduce.org están ya publicadas las letras, originales y traducidas, de muchísimas canciones del artista. Entre ellas, You Are My Life, Man In The Mirror o Black Or White.
El artista, fallecido en el año 2009, dejó un importante legado de canciones y está considerado por el libro Guinness el artista más exitoso de todos los tiempos y el más premiado de la historia.

Aunque su vida personal estuvo siempre rodeada de polémica, nadie puede negar que se trata de una de las figuras más importantes del siglo XX. Hasta después de su muerte, sigue generando cifras millonarias gracias a las ventas de sus discos, recopilatorios, temas póstumos, documentales, etc. Conocido también por sus particulares bailes (destacando el moonwalk) y estilismos extravagantes, marcó tendencia e impuso modas a lo largo de toda su carrera artística.
Tal es su repercusión que es el único famoso que posee dos estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood, una por su trabajo en solitario y otra como integrante de The Jackson 5, el grupo que formó en la infancia junto a sus hermanos.
Escrito por luciajimenez |
16 de Mayo de 2011 |
3 comentarios
General y Noticias y Otros y Pop y Reseñas.
Como todos sabemos, el “rey el pop” murió el 25 de junio de 2009 en extrañas circunstancias y días antes de empezar su gira This is it”. Mucho se ha especulado desde entonces acerca de su fallecimiento.

En un principio fue acusado su médico personal, Conrad Murray, de inyectarle dosis superiores a las terapeúticas de propofol, un potente anestésico que debe ser administrado con un equipo de monitorización y resucitación adecuado, del que Murray no disponía.
Según el detective Orlando Martínez que interrogó a Conrad Murray después de la muerte del cantante, asegura que el médico se sintió presionado por Michael Jackson al insistirle encarecidamente que le inyectara este medicamento para dormir.

Murray, además, sostiene que el cantante era un adicto al propofol y que le amenazó con cancelar los conciertos que iba a dar en Londres en el mes de julio siguiente si el médico no le suministraba el fármaco, al que Jackson se refería como “leche”.
Según el detective Martínez, el dia del fallecimiento del artista, Conrad Murray comentó que trató de convencer al cantante de prescindir del propofol y que le había administrado otros sedantes más suaves para ayudarle a conciliar el sueño.
Via KissFM
Escrito por Raist |
12 de Enero de 2011 |
3 comentarios
Noticias y Otros y Pop.

MTV ha estrenado material previo del muy esperado documental de Michael Jackson, “This Is It“. Entre este material se encuentra un clip de un minuto de duración, que contiene los ensayos que el Rey del Pop realizó para las canciones “Bad” y “They Don’t Care About Us”, y muestra al cantante enseñando a su equipo algunos pasos de baile básicos.
El otro clip provee más información de la película a estrenarse, exhibiendo material nunca antes visto y comentarios del director Kenny Ortega y el coreógrafo Travis Payne. En la apertura, Ortega explica las intenciones de Michael Jackson para lo que iba a ser el concierto O2. “De manera que abrimos el show, como saben, con todas las luces apagadas,” señaló “Crearemos una apertura espectacular, con pirotecnia, juegos de luces chisporroteantes y láser.”
Continuó explicando, “Tenemos nuestro video titulado ‘Glimpses and Flashes.’ Y allí es cuando la estrella sale, flotando sobre el escenario.”
Sumado a estos dos nuevos videos, MTV también incluyó una versión extendida del clip previamente lanzado. Presentando un material similar de Jackson ensayando “Human Nature”, esta versión ampliada incorpora tomas de sus músicos y del cantante actuando en el centro del escenario.
“This Is It” será estrenada el 28 de octubre, permaneciendo en los cines por dos semanas.
Pulsa aquí para ver los nuevos clips de “This is It“
Escrito por Jorge Sahores |
22 de Octubre de 2009 |
1 comentario
Música en Cine y TV.

Sony Music Entertainment ha anunciado que una nueva canción del fallecido Rey del Pop será presentada como single bajo el nombre ‘This Is It‘ el 12 de octubre del presente año, dos semanas antes que su documental homónimo llegue, por tiempo limitado, a los cines.
“Esta canción define, una vez más, lo que el mundo entero ya sabe: que Michael es un de los mejores regalos que nos ha hecho Dios,” declaró el albacea y colaborador musical del cantante por largo tiempo, John McClain.
El single “This Is It“, de acuerdo al parte de prensa de Sony, aparecerá en un álbum doble. “El disco uno incluirá los temas originales de algunos de los más destacados éxitos de Michael Jackson, ordenados conforme a como aparecen en la película.
El disco concluye con dos versiones de la nunca antes escuchada ‘This Is It‘. Esta canción, incluida en la secuencia de cierre de la película, incluye las voces de los hermanos de Michael, los Jackson.”
El segundo disco, en tanto, ofrecerá “versiones previas nunca estrenadas” de algunas canciones clásicas del cantante, además de “un emotivo poema escrito y leído por Michael Jackson titulado ‘Planeta Tierra‘, que nunca se escuchó,” y un compilación fotográfica de 36 páginas con imágenes exclusivas del cantante.”
El disco doble será presentado mundialmente el 26 de octubre.
Pulsa aquí para ver el trailer online de la película “This Is It“
Escrito por Jorge Sahores |
3 de Octubre de 2009 |
4 comentarios
Lanzamientos.

The Insider ha dado la exclusiva acerca que la familia del Rey del Pop, Michael Jackson, ha decidido dónde descansarán finalmente sus restos mortales.
Citando una fuente anónima, el sitio web informa que el cantante será sepultado en el cementerio de Forest Lawn, en Hollywood Hills. No obstante, no hay pistas de cuándo tendría lugar el sepelio
Michael Jackson murió el 25 de junio tras un paro cardíaco. Aún no hay una versión oficial de las causas que condujeron a su muerte. Tras postergaciones previas, se confirmó recientemente que los resultados de los exámenes toxicológicos practicados en el cuerpo se encuentran demorados indefinidamente.
A comienzos de la semana, un Juez de Los Ángeles nombró formalmente a la madre del cantante, Katherine Jackson, como tutor permanente de sus hijos; Prince Michael Jackson Jr., Prince Michael Jackson II, y Paris Michael Katherine Jackson. En tanto, Debbie Rowe, madre de Michael Jackson Jr. y Paris, ha obtenido derecho de visitas.
Escrito por Jorge Sahores |
11 de Agosto de 2009 |
2 comentarios
Cotilleos.

Puede no resultarme simpático Michael Jackson en cuanto a su vida personal.
Incluso puede no gustarme su música.
Pero que ha sido un grande del pop y dominó la música de la década del ‘80, no hay duda alguna, y eso va más allá de sus récords de ventas o sus pegadizos éxitos.
Tristemente para algunos, ¿satisfactoriamente? para otros, Michael Jackson, murió ayer, jueves 25 de junio. Tenía 50 años de edad y deja tres niños; Michael Joseph Jackson Jr., Paris Michael Katherine Jackson, y Prince “Blanket” Michael Jackson II (adviértase la locura de los nombres).
Representantes del Rey del Pop aún no han hecho declaraciones ni dado detalles específicos sobre la causa de su muerte. En tanto, circula la información que su deceso se debió a un ataque cardíaco.
Según anunció el medio TMZ, Michael Jackson sufrió un ataque cardíaco la tarde del jueves en su residencia de Holmby Hills. Uno de los miembros de su staff se comunicó con el 911, pero cuando los paramédicos arribaron al lugar la estrella ya había muerto.
“Cuando los paramédicos llegaron, Jackson no tenía pulso, y no volvió a tenerlo.”
El cantante fue trasladado velozmente al Centro Médico U.C.L.A., a seis minutos de la mansión que rentaba. Una vez en el hospital, el cuerpo médico intentó resucitarlo pero no hubo respuesta alguna.
Escrito por Jorge Sahores |
26 de Junio de 2009 |
9 comentarios
Noticias.